<< Barbara
<< Brel
<< ingång

Musik framförd av Piaf
Svensk text: Carin Lundhquist
Produktioner
Kanske kärlek är allt >>
Jordbrukarns dotter >>
Franska kort >>
 
- Önskar du se någon annan text, se mitt register
och kontakta mig!
-
 


Dragspelaren
(L'accordeoniste)

Då börjar livet leka
(La vie en rose)

Här är jag
(J'attendrai)

Johnny
(Johnny tu n'est pas un ange)

DRAGSPELAREN
(L'ACCORDEONISTE)


Michel Emer / Carin Lundhquist

1)
Den vackra glädjeflickan
står vid gatans hörn
Hon har ett klientel som
ger henne stadig lön
När hon har jobbat färdigt
hon går sen i sin tur
för att söka upp sin drömvärld
på ett dansgolv längre ut
Hennes man är där och spelar
en konstig typ att ha
Han på sitt dragspel letar
fram sin kära java

Och hon lyssnar på javan
med armarna bara
hon ser inte ens på parketten
Och med kärlek i blicken
hon följer artisten
som fingrar förtjust på tangenten
Toner upp, toner ner
och de tar henne med
De ber henne om att få sjunga
Nu så spänns hennes kropp
Ingenting kan ta stopp
Hennes själ till musiken vill gunga

2)
Den sorgsna glädjeflickan;
står vid gatans hörn
Han gav sig av till fronten
Armen ger honom lön
Men när han återvänder
de öppnar eget hus
och sedlarna hon vänder
och han ler helt förtjust
Så är det ljuva livet
man får allt vad man vill ha
och hon kan ta för givet
Han spelar helst java

Och hon hör hela javan
Hon nynnar så sparsamt
Hon återser mannen i tanken
Och med kärlek i blicken
hon följer artisten
som fingrar förtjust på tangenten
Toner upp, toner ner
Och de tar henne med
De ber henne om att få sjunga
Nu så spänns hennes kropp
Ingenting kan ta stopp
Hennes gråt till musiken vill gunga

3)
En ensam glädjeflicka
står vid gatans hörn
Utan stjärt som vickar
rätt skral blir hennes lön
Vem bryr sig om hon kolar
han kommer ej igen
Och alla vackra drömmar
försvann för länge sen
ändå ser hon sig vandra
till danshaket intill
där sitter några andra
som spelar vad du vill

Och hon lyssnar på javan
hmm...
Hon hör hela javan
hmm...
Och nu sluter hon blicken
hmm...
kring fingrarnas spel
Toner upp, toner ned
Och de tar henne med
Hon vill skrika, hon vill inte sjunga
Men så rörs hennes kropp
hon slänger allt hopp
Hennes dans till musiken vill gunga

Sluta upp!
Sluta upp med att spela!


Till sidans början

DÅ BÖRJAR LIVET LEKA
(LA VIE EN ROSE)


Louiguy / Carin Lundhquist

1)
En blick som tränger in i mig
Ett skratt som fyller upp hans mun
Ja, så är bilden i mitt rum
av den mannen jag har kär

När han tar mig i sin famn
och viskar så mitt namn
Då börjar livet leka
När han ger mig kärleksord
och ord om smått och stort
Ja, då har hjärtat veknat
I mitt hjärta kom han in
En lycka som blev min
och jag vet hur det kom sig
Han är för mig, vad jag är för min man
Ja, han har lovat, han stannar för alltid
Och så fort jag honom ser
jag känner hur mitt hjärta slår alltmer

2)
Kärleksnätter utan slut
Nu har lyckan hittat hit
Alla bekymmer drar en nit
Och jag är lycklig nu, till slut

När han tar mig i sin famn
och viskar så mitt namn
Då börjar livet leka
När han ger mig kärleksord
och ord om smått och stort
Ja, då har hjärtat veknat
I mitt hjärta kom han in
En lycka som blev min
och jag vet hur det kom sig
Du är för mig, vad jag är för dig
Ja, du har lovat, du stannar för alltid
Och så fort jag på dig ser
jag känner hur mitt hjärta slår alltmer

Till sidans början


HÄR ÄR JAG
(J'ATTENDRAI)


Dino Olivieri / Carin Lundhquist

Blommorna slokar
elden dör
Trädgården mörknar
skuggor sig rör
Klockan i tornet
slår trötta slag
Dina steg
jag trodde det var
Vinden för med sig
ljud långtifrån
Jag tänker jag hör dig
här innifrån
Ingenting hörs
ingenting mer

Här är jag
Jag väntar på dig
natt och dag, min vän
dag och natt
Här är jag
och söker en tröst
i att fågeln som flytt
längtar hem
Tiden flyr alltför fort
fast mitt hjärta är tungt
Sorgen släpper mig ej
Här står jag
väntar än
på min vän

Till sidans början

 

JOHNNY
(JOHNNY,TU N'EST PAS UN ANGE)


Les Paul / Carin Lundhquist

1)
Johnny, du ingen ängel är
Men tro ej att det stör mig
Jag på dig tänker dag och natt
och än så länge har jag napp
-ända tills du tröttnat har
När gryningsljuset tränger fram
du somnar på min sorgsna arm
Johnny ingen ängel är

Johnny, Johnny
Om du vore gentleman
Johnny, Johnny
min kärlek inget ändra kan

2)
Johnny, du ingen ängel är
Men tro ej att det stör mig
Du väcker mig långt efter tolv
du leds ihjäl- det blir min sorg
Du vill ändra på ditt liv
När gryningsljuset tränger fram
du somnar på min sorgsna arm
Johnny ingen ängel är

Johnny, Johnny
Om du vore gentleman
Johnny, Johnny
min kärlek inget ändra kan

3)
Johnny, du ingen ängel är
Men vad spelar det för roll
Kvinnor finns för varje man
som söker en i varje land
och som ger ett tröstens ord
Men när han tröttnat glömmer han
och hittar snart till en ny famn
Nej,ni inga änglar är

Johnny, Johnny
ända sen vår värld blev till
Johnny, Johnny
har vi jämt förlåtit er
Åh, Johnny! (suck)

Till sidans början


Carins franska texter
Kanske kärlek är allt | Jordbrukarns dotter
Franska kort